SPIRAL Espanjassa

SPIRAL näyttely on esillä Madridissa, Museo Nacional de Artes Decorativas,  http://mnartesdecorativas.mcu.es/
Minun kierrätyspunontatöiden (kuvissa) lisäksi suomalaista nykypunontaa esittelevät KIERRE-ryhmän Minna Koskinen, Raija Manninen ja Anelma Savolainen. SPIRAL jatkuu Madridissa 10. tammikuuta 2016 asti.  Näyttelyssä on KIERRE-ryhmän lisäksi Matleena Fofonoffin, Hans Holmqvistin, Pertti Junnisen, Simo Lapin, Hillevi Niirasen ja Soile Söderlingin juuri-, kaisla-, tuohi-, päre- ja pajutöitä.

Madridin näyttelyä edelsi näyttely Saltissa, Salt Girona, Koillis-Espanjassa, jossa osallistuimme kutsuttuina vuosittaiseen punontatapahtumaan. Myyntikoju, työnäytökset ja luento täydensivät suomalaisen nykypunonnan esittelyämme.

Näyttelyn mahdollistivat  Suomen kulttuurirahasto, Taike Itä-Suomen aluekeskus, Suomen Espanjan Suurlähetystö, Suomen Madridin Instituutti   http://madrid.fi/etusivu/ ja Museo Nacional de Artes Decorativas

SPIRAL exhibition will be open in Museo Nacinal de Artes Decorativas,  http://mnartesdecorativas.mcu.es/ Madrid until the 10 January 2016.

Besides my basketry using recycled materials (in the pictures), the exhibits will be contemporary basketry by Minna Koskinen, Raija Manninen and Anelma Savolainen and traditional basketry by Matleena Fofonoff (root), Hans Holmqvist (rush), Pertti Junninen (birch bark), Simo Lappi (pine split); Hillevi Niiranen (willow) and Soile Söderling (rush).

Before Madrid we had the exhibition in Salt Girona at the annual Basketry Fair. Our stand, demonstrations and a talk were parts in our introduction of the Finnish Basketry.

The exhibition is supported by Finnish Cultural Foundation, Arts Promotion Centre Finland / Regional Office of Eastern Finland, Embassy of Finland, Madrid, Instituto Iberoamericano de Finlandia and Museo Nacional de Artes Decorativas.

Marjakorit Tanskassa Berry baskets in Denmark

"Marjakorini"  ovat esillä Berry Baskets -näyttelyssä Tanskassa.http://www.aabne-samlinger.dk/frilandsmuseet/frilandsmuseet/kalender/150630_baerkurve/
Punoin korit spiraalitekniilla kaapeleista ja muovikasseista. Nautiskelin punoessani niin arkisten ja väheksyttyjenkin muovikassien väreistä. Kirjoittaminen punomalla oli hauskaa eikä aina niin yksinkertaistakaan!

My berry baskets are in the exhibition in Denmark http://www.aabne-samlinger.dk/frilandsmuseet/frilandsmuseet/kalender/150630_baerkurve/  I made baskets using coiling technique and the materials are cables and plastic shopping bags. I enjoyed the colours of everyday and often dull plastic bags. It was such fun to write with weaving but not always so simple!

Kesäkurssi Summer course

 Tähän aikaan on jo mielessä Kankaanpään kesäkurssi. Opetan 1.-5.6. kurssilla:
                     Helppoa ja haastavaa - puno, kehrää ja kierrätä  
Summer course in Kankaanpää 1.-5.6.:  Easy and challenging - basketry, spinning and recycling
            http://www.kankaanpaanopisto.fi/sivu.aspx?taso=3&id=18. 


Kurssiohjelmassa on palttina-, tuulimylly-, heksagoni-, toimikas- ja mad weave- punontaa sekä paperinkehruuta värttinällä. Edellisten vuosien tapaan kurssille voi osallistua vasta-aloittelevana punojana ja jo pidempäänkin punonnasta innostuneena. Kaikille löytyy kiinnostavaa punottavaa!

Toimikaslaukku tapetista   Twill bag

Värttinä ja mainoslehtisistä kehrättyä lankaa
Spindle and handspun paperyarn

Kehräysnäytteitä papereista
Examples of handspun paperyarns

Silmupunontaa, burkinaa ja kaaospunontaa käsinkehrätystä paperilangasta
Looping, burkina weave and  chaos weave made of handspun paperyarn

Toimikaspussi askartelukartongista
Twill pouch

Mad weave l. tähtiporraspunontaa tapetista, paperinauhasta ja tuohesta
Mad weave baskets

Palttinakoreja tapetista, sanomalehdestä ja kuitunauhasta

Heksagoni- l. kuusikulmiopunontaa pakkausnauhoista ja kuitunauhasta.
 Hexagon baskets

Tuulimyllykoreja trikoosta, pakkausnauhasta ja kaapelin kuoresta
Windmill baskets