Innolla KOOTTU POP UPpiin! Ready to go to KOOTTU POP UP shop

Nyt sitten kohti ennen kokematonta!  KOOTTU POP UP avautuu torstaina 16.5. ja jatkuu sunnuntaihin 19.5. asti  Kuopiossa, Myllykatu 4.  

Tuotteet on valmiina:  KIRJANPARAS -kirjanmerkit, MIKÄ KUORI! -lahjakuoret, TÄHTIPORTAAT -korttitaulut ja SYDÄMELLISESTI -kortit.

Onhan sitä nyt jonkun kerran myyty omia tuotteita vuosien varrella milloin missäkin, mutta aina se vähän jännittää ja toisaalta innostaa ja mietityttää  -  minkälaisiksi päivät muodostuvat.  Aina on hauska esitellä tuotteitaan  niistä kiinnostuneille!

Sunnuntaina 19.5.  kirjanmerkkejä, lahjakuoria ja kortteja on myynnissä myös  Kevätmessuilla, Iisalmen  jäähallissa klo 9 - 17.

Now I am ready to go to KOOTTU POP UP shop with my work: BOOK'S BEST -bookmarks, WHAT AN ENVELOPE! - present envelopes, STAR STAIRS -cards and HEART -cards.

You can never know what is going to happen  -  it's always a bit exciting and I am eager to go and show and sell my work.  And always great to tell about my products to visitors interested in them!

Materiaaleista ja myynneistä About materials and selling

Tuohta!   Birch bark!

Olen taas kerran lumoutunut tuohen väreistä!  Kortteja varten olen puhdistanut ja ohentanut tuohia ja leikannut suikaleita.  Välikerroksista löytyy mitä ihmeellisimpiä väreja.

Materiaalien tutkiminen taitaakin olla parasta tässä työssä. Tuohen ohentaminen, pajunkuoren irrottaminen rungosta, kaapeleiden aukaiseminen  -  ne on löytöretkiä, joille hakeutuu ja eksyy.

Once again I am so enchanted with the colours of birch bark!  I have been cleaning it and making it thinner / splitting and cutting strips. So called between layers, thin layers between outside and inside of bark, have most wonderful colours.

It seems to me that the best, at least one of the best parts of this work is to explore materials. When I split birch bark, take willow bark off the stem, open cables,  I am on a journey of exploration which I want to take and easily to get lost in .

PORTAAT TÄHTIIN  -kortit, pikkutaulut syntymässä
STAIRS TO STAR -cards, not yet quite ready

Ja jotain niiden löytöretkien jälkeen syntyy. Nyt on tekeillä kortteja KOOTTU POP UP kauppaan Kuopioon 16.-19.5.  ja Kevätmessuille Iisalmeen 19.5. Samalla on mielessä myös kesämyynti Anelman Punojan Puodissa Kuopiossa.

And after those journeys  I get something ready, too.  At the moment I make cards for pop up shop KOOTTU in Kuopio and Spring Fair in Iisalmi.  I keep in my mind also Anelma's summershop in Kuopio (links above).

PORTAAT TÄHTIIN  STAIRS TO STARS

SYDÄMELLISESTI  WITH LOVE

Näissä tapahtumissa myyn lisäksi MIKÄ KUORI! -lahjakuoria ja KIRJANPARAS -kirjanmerkkejä.

In addition to cards I am going to sell  WHAT AN ENVELOPE! -present envelopes and BOOK'S BEST -bookmarks

MIKÄ KUORI!  WHAT AN ENVELOPE!

KIRJANPARAS  BOOK'S BEST